Protection du patrimoine culturel immatériel
29 février 2008
Un essai intitulé « Le patrimoine culturel immatériel, droits de peuples et droits d’auteur » est sorti récemment aux éditions Colophon.
Il est urgent que l’humanité songe à préserver sa diversité culturelle et les patrimoines immatériels aujourd’hui menacés de disparition. Il aura fallu la Convention de 2003 de l’UNESCO pour que les décideurs comprennent l’ampleur du risque et la complexité du problème.
La mondialisation, les changements de mode de vie, les poussées technologiques… ont certainement leur part de responsabilités dans l’accélération des phénomènes d’acculturation, mais force est de constater également un immense vide juridique en matière de patrimoines immatériels.
Les musiques traditionnelles, a fortiori celles des peuples les plus démunis, sont ainsi particulièrement menacées. Ce livre aborde la question délicate et complexe de leur protection juridique.
Entre droit collectif et droits d’auteur, droits patrimoniaux et droits moraux, ce parcours juridique est couvert d’embûches et de questionnements auxquels les auteurs de cet ouvrage tentent d’apporter quelques éléments de réponses, ou du moins de nouvelles pistes de réflexions.
Ce livre est co-écrit par Etienne Bours, Luzmila Carpio, Geoffroy de Cours, Didier Demolin, Christophe Depreter, Fernando Mathias Baptista, Anthony Seeger, Raul Silva Telles do Valle, David Stehl et Julie Vaussanvin.
La préface est d’Eddy Pennewaert. Au sommaire suit un texte de Luzmila Carpio intitulé « Avoir le sirino en soi ». Etienne Bours enchaîne ensuite en parlant de la pratique musicale traditionnelle. Geoffroy de Cours poursuit en introduisant les notions de cadre juridique et de propriété intellectuelle. David Stehl continue en abordant la Convention de 2003 adoptée pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel. Ce thème de protection du patrimoine culturel immatériel est développé plus en profondeur par Christophe Depreter. Le problème de la propriété intellectuelle est par après développé plus particulièrement au sujet des archives et des collections audiovisuelles par Anthony Seeger. Fernando Mathias Baptista et Raul Silva Telles do Valle développent ensuite la notion des droits d’auteur et prennent en exemple les peuples indigènes du Brésil. Julie Vaussanvin poursuit avec un texte sur l’exploitation des savoirs traditionnels, suivi par une recherche de Didier Demolin portant sur les traditions orales, leur enseignement et les droits des créateurs. En annexe figure le texte de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel.
http://www.colophon.be/pages/frame1.html