Coffret FRANCOPHONIE 2000

Des producteurs de musique africaine sont accueillis, pour la troisième fois consécutive, sur le stand de l’Agence intergouvernementale de la Francophonie, dans le cadre du Marché international du disque, de l’édition musicale et de la vidéo musique (MIDEM) à Cannes. En 1998, une dizaine de sociétés étaient présentes. Au MIDEM 2000, elles seront une vingtaine avec de nouveaux pays tels que le Cap-Vert, l’Égypte et la Tunisie.

Le Conseil francophone de la chanson (CFC), partenaire de l’Agence de la Francophonie dans cette opération, édite une compilation sur disque compact qui réunit les œuvres de quelque trente-sept artistes africains enregistrées par 23 sociétés de production et ce dans le but de mieux faire connaître les produits de ces sociétés et de les aider à prendre leur place sur le marché international de la musique.

 

Jean-Marc Genier.

 

Pour l’Agence de la Francophonie, le soutien et la promotion à l’échelle internationale des arts des pays francophones du Sud occupent une place de choix dans ses programmes. En plus de l’appui qu’elle apporte aux producteurs de disques pour franchir les frontières, elle gère un fonds d’appui à la circulation des artistes et de leurs créations afin qu’ils se produisent sur les scènes et dans les festivals internationaux.

Au moment où l’Agence fête ses trente années d’actions au service de la solidarité francophone, cette dynamique, un facteur d’échanges interculturels fructueux, est aussi significative d’une Francophonie qui a été sans cesse source de créativité artistique et culturelle, de vitalité économique, de valeurs démocratiques et d’humanisme.

ROGER DEHAYBE
Administrateur général de l’Agence intergouvernementale de la Francophonie

 

Disque 1:

• A1.El Hadj N’Diaye (Sénégal)
• A2.CHEIKH LÔ (Sénégal)
• A3.Mamou Sidibé (Mali)
• A4.Boukadary Coulibaly (Mali)
• A5.Nahawa Doumbia (Mali)
• A6.Lilison Di Kinara (Guinée-Bissau)
• A7.Les Reines Mères (Côte d’Ivoire)
• A8.Barbara Kanam (Côte d’Ivoire)
• A9.Lama Sidibé (Guinée)
• A10.Ablos (Guinée)
• A11.Mamar Kassey (Niger)
• A12.Nouba Awamryya (Tunisie)
• A13.Mohammed Saada (Tunisie)
• A14.Kinmagnon Agbehounkpan (Bénin)
• A15.Dossou Letriki (Bénin)
• A16.5e Bataillon Blindé de «L’amiral» Parol Sosthène (Cameroun)
• A17.Martin Kon Mbogol (Cameroun)
• A18.Nder & le Setsima Group (Sénégal)
• A19.Les Têtes Brûlées (Cameroun)

 

Disque 2:

B1.Bau (Cap-Vert)

B2.Totihno (Cap Vert)

B3.Wendo Kolosoy (République démocratique du Congo)

B4.Lego (Madagascar)

B5.Tearano (Madagascar)

B6.Foofango (Burkina Faso/ Communauté française de Belgique)

B7.Meiway (Côte d’Ivoire)

B8.Hakim (Egypte)

B9.Randa (Egypte)

B10.Ismaël Isaac (Côte d’Ivoire)

B11.Joss Kezo (Côte d’Ivoire)

B12.Awana (Afrique de l’Ouest)

B13.Centrafrican Jazz (Centrafrique)

B14.Ndai Ndai (Centrafrique)

B15.Lutumba Simaro (République démocratique du Congo)

B16.Blaise Bula (République démocratique du Congo)

B17.Pasto (Cameroun)

B18.Jacky Kouoh (Cameroun)

 

Artistes présents sur cette compilation :